by Roberto Quaglia (first published on the Revista Nautilus by Nemira publishing house)

Faptul că Avatar reprezintă o piatră de hotar in istoria cinematografiei este deja o părere aproape unanimă. Opinia mea e că noutatea rezidă, de fapt, dincolo de istoria cinematografiei.

În realitate, raportul nostru cu lumea înconjurătoare se află în creierele noastre, sau, mai bine zis, în modelele noastre mentale. Din perspectiva acestui raport Avatar reprezintă, fără îndoială, un punct de cotitură mult mai important decât momentul pe care l-a marcat în istoria cinematografiei.

Pe scurt, este în mare parte un desen animat animat (cât de mult a contat faptul că actori în carne şi oase au efectuat mişcările şi au schiţat expresiile personajelor?), dar noi discutăm despre el ca şi cum ar fi vorba despre un film real. Suntem siguri că ne funcţionează toate rotiţele cum trebuie?

Noutatea aici se află, de fapt: creierul nostru este din ce în ce mai puţin capabil să distingă între realitate şi ficţiune. Iar ăsta e doar începutul. Continue reading →