Autor: Roberto Quaglia
Traducción del Italiano: Andrea Oberbizer
Pubblicato originariamente sulla rivista di fantascienza Delos (Maggio 2003)
Aviso a los lectores: esto es un artículo de ciencia-ficción. Lo que leerá a continuación es pura especulación, entonces no es la verdad. Ninguna corte de justicia lo ha declarado verdad. Ningún periodista lo escribió. Ningún noticiero lo dijo. Entonces no es verdad. Tampoco afirmo que sea falso. Considérenlo como el gato de Scrodinger, una criatura contemporánea y paradójicamente tan viva como muerta, tan verdadera como falsa, hasta el momento que alguien pueda controlar como están las cosas de verdad. O, si esto le parece problemático, hagan lo siguiente: no crean a ninguna palabra de lo que sigue y disfruten el viaje en el país de las maravillas mirando bien el paisaje.